1.Verantwortlicher

AKIRA ISHINO (REI CORDELIA)
FÖHRER STR. 10, 13353 BERLIN, GERMANY
EMAIL: CONTACT@REICORDELIA.COM

2. Hosting und technischer Betrieb

Diese Website wird über Squarespace gehostet und technisch betrieben. Im Rahmen der Bereitstellung und Auslieferung der Website verarbeitet Squarespace personenbezogene Daten (insbesondere technische Zugriffsdaten gemäß Ziff. 3). Squarespace handelt hierbei als Auftragsverarbeiter; es gilt das Data Processing Addendum (DPA) von Squarespace.

Dabei kann es zu Datenübermittlungen in Drittländer (z. B. USA) kommen. Squarespace informiert über geeignete Garantien für derartige Übermittlungen (z. B. Standardvertragsklauseln).

3. Zugriffsdaten / Server-Logfiles

Beim Zugriff auf diese Website werden technisch bedingt Daten verarbeitet, die der Browser übermittelt. Dazu gehören typischerweise:

• IP-Adresse,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• aufgerufene Seite/Datei,
• Browsertyp/-version und Betriebssystem,
• Referrer-URL.

Zwecke: Betrieb der Website, Gewährleistung von Sicherheit und Stabilität sowie Missbrauchs- und Fehleranalyse.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb).

Speicherdauer: 14 Tage.

4. Kontaktaufnahme (Kontaktformular / E-Mail)

Bei Kontaktaufnahme über das Kontaktformular oder per E-Mail werden die übermittelten Daten zur Bearbeitung der Anfrage und zur Kommunikation verarbeitet.

Pflichtfelder im Kontaktformular: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Nachricht.
Zwecke: Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen sowie ggf. vorvertragliche Kommunikation.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen/Vertrag) und/oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kommunikation).
Speicherdauer: bis zur abschließenden Bearbeitung der Anfrage; darüber hinaus nur, sofern gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder eine weitere Speicherung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

5. Social-Media-Links (Instagram, LinkedIn)

Diese Website enthält ausschließlich Icon-Links zu Profilen bei Instagram und LinkedIn. Durch den bloßen Besuch dieser Website werden keine personenbezogenen Daten an diese Plattformen übermittelt. Eine Datenübertragung erfolgt erst, wenn ein Link aktiviert und die jeweilige Plattform aufgerufen wird; ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.

6. Cookies

Diese Website kann technisch notwendige Cookies und ähnliche Technologien verwenden, die für den Betrieb und die Bereitstellung der Website erforderlich sind. Nach aktuellem Stand werden keine Tracking- oder Marketing-Tools (z. B. Analytics oder Pixel) eingesetzt.

7. Empfänger / Kategorien von Empfängern

Je nach Verarbeitung können folgende Empfänger Zugriff auf personenbezogene Daten erhalten:
• Squarespace (Hosting/Website-Betrieb als Auftragsverarbeiter).
• E-Mail-Dienstleister, sofern Anfragen per E-Mail abgewickelt werden.

8. Rechte betroffener Personen

Nach Maßgabe der DSGVO bestehen – je nach Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen – insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO),
• Widerruf einer Einwilligung (sofern erteilt) mit Wirkung für die Zukunft.
Die Informationspflichten ergeben sich aus Art. 13 DSGVO.

9. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Es besteht zudem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für Berlin ist:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin, Deutschland
E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, sofern sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.